Signal extraction from electrochemical sensors and biosensors